Cocooning? egy trend szó a tesztpadon
Röviden, néhány szó a saját nevünkben: Gyönyörű német nyelvünk minden támogatója biztosak abban, hogy nem akarok új anglicizmust elfogadni. Inkább szeretnék kipróbálni egy új trendszót, hogy kissé mélyebben összpontosítson.
Én vagyok a szó? Cocooning? Amikor egy női folyóirat az orvos várótermében tanulmányozta, először átlépte az utat. Mint minden számomra ismeretlen szót, leírta a jegyzetfüzetbe, hogy később otthon békében csináljam. Olyan, mint a rovarkutató, aki felfedezi egy új bogárfajt: valami ilyesmit osztályozni és osztályozni akar. Amíg a német nyelvészek nem találnak egy szép új szót, amelynek pontosan ugyanaz a jelentése, mint a? Cocooning? meg kell birkóznunk az anglikával vagy el kell kerülnünk. Tehát most a témában.
Valódi jelentése és eredete
A keresőmotor fordítója (észrevette, hogy ügyesen elkerülte az anglikizmus a Google Fordítót?) Fordította? angolul bábukkal vagy einspinnennel. Az állampolgárságban ez a kifejezés egy rovarlárva teljes immobilizálására utal a kokonában (bábban), mint az utolsó fejlesztési lépés a teljesen érett felnőtt rovar felé. Eddig olyan jó, de nem igazán kielégítő. Az orvos női magazin dicsérte a Cocooning-ot, mint a barátság új trendjét, nem pedig a biológia oktatását. De legalább a? Cocooning? durva irány, amelyben a kifejezés mélyebb értelmét kell keresni.
Jelentés átadva
A rágcsált rovar kokonáját úgy kell értelmezni, mint az ember saját négy falának analógiáját. De míg a rovarlárvát teljes inaktivitásért ítélték el, az ember szabadon mozoghat otthonában kokonogás közben és otthonos dolgokat csinálhat. Ezért tudatos döntés a háztartás fokozásáról. Ebben az összefüggésben a cocooning kifejezést először az 1980-as évek végén használta Faith Popcorn amerikai trendkutató. Miért rejtély, hogy miért csak negyven évvel később kezdődik ez a kifejezés a hype körül? Egy dolgot még érdemes megjegyezni: Minden olyan mediális kísérlet, mely szerint ezt a tendenciát eladják ÚJ-ként, olyan, mint az hiábavaló erőfeszítés egy hosszú vonaton üvöltő vonatra való ugráshoz.
Biztonságos menedék
A szociológusok felfedezték, hogy a kókuszdiózás tendenciája párhuzamos a világ növekvő összetettségével. Eszközök: Minél kevesebb orientációt talál az ember gyorsan változó időnkben, annál gyakrabban vonul vissza magánkörnyezetébe. Ez a tendencia válsághelyzetekben is látható, például terrorista támadások vagy természeti katasztrófák után. A kiskereskedők tudják, hogyan kell ügyesen felhasználni ezt a mélyen emberi viselkedési mintát, és folyamatosan mutatnak be új termékeket, amelyek célja még több otthonosság biztosítása otthonukban.
A belbiztonságba való visszavonulást nem csak menekülésnek kell tekinteni, hanem egyben az utóbbi évtizedek kielégíthetetlen kalandvágyának ellensúlyozására. Ez illeszkedik a (természetesen) a JOMO angol rövidítéshez, amely a? Joy of Missing? (A hiányzás öröme) van. Mindez a legszélesebb értelemben vett, ugyanolyan nehéz tendenciával, hogy "több figyelmet fordítson"? csinálni. Az "ezt kell-már-megtapasztalni" hullám után? Tehát most jön az úgy érzett érzés mozgása. Mit tegyünk az okos szociológusok nélkül? Még azt sem tudjuk, mi zavar minket most?
A cocooning közeli rokonai
Az a kifejezés, amely lassan lép fel a kocsingás pályáján, (aminek egyébként kellene lennie) szintén anglikizmus: házasítás. Jó 20 évvel fiatalabb, mint a kókuszdió, és már nyomon követi a tendenciát. Alapvetően mindkét kifejezés ugyanazt a jelenséget írja le. Vadonatúj, de Duden szerint ugyancsak németül is jön a dán? Hygge? ezért. Olyan változás miatt, mint egy botrány, milyen szép. Dánia egy kicsit közelebb van a sarkvidékhez, mint Németország, ami magyarázhatja azt a tendenciát, hogy otthon otthon higgigázzuk. Sok gyertya, lehetőleg fatuskó, forró tea és saját készítésű zokni. Ezután süssön kedvenc süteményével, és este hívjon meg néhány barátot puncshoz és römihez. Tél, jöhet.
És most?
Személy szerint hosszú ideje éltem a kókuszkodás, a házigazdálkodás és az öntevékenység trendjét, de ezt mindig egy otthonos hangulatnak nevezték. És pontosan ezt fogom tenni a jövőben. Ugyancsak furcsa lenne felhívni egy barátot és kérdezni: "És úgy érzi, hogy ma este eljön? Kókuszba tudjuk helyezni a teljes beillesztést, és higgelig tudunk minket csinálni, amíg el nem esünk. ?? Néha nagyon divatos az Oldschool is lenni, igaz?
